Sverigefinne tarkoittaa suomalaisia Ruotsissa...Sverigefinländare tarkoittaa kaikkia, saameja, suomenruotsalaisia, romaneja, kaikkia Suomen kansalaisia...Monet häpeää sanaa sverigefinne...siinä mitään häpeämistä ole...monet häpeeä sanaa "finne", koska 60-70-luvulla tuli paljon suomalaisia Ruotsiin ja monet juopotteli ja heiluivat puukkojensa kanssa...ruotsalaiset sanoi silloin että "en finne igen"...siitä se häpeäminen monilla johtuu.

”Sverigefinne” vai ”sverigefinländare”?
Toimitukseen on tullut paljon kommentteja ja kyselyjä siitä, käännetäänkö sana ruotsinsuomalainen ruotsiksi ”sverigefinne” vai ”sverigefinländare”. Me otimme asiasta selvää.

http://www.svt.se/nyheter/uutiset/sverigefinne-vai-sverigefinlandare